Chyť a zabij
Ronan Farrow
Catch and Kill
Ronan Farrow
Chyť a zabij
Catch and Kill
Ronan Farrow
Proč číst tuto knihu
Co se naučíte a získáte
- Získáte hluboký vhled do toho, jak funguje mediální moc a manipulace s informacemi.
- Naučíte se, jak důležité je postavit se za pravdu i v těžkých chvílích.
- Pochopíte psychologii obětí a jejich boj s mlčením a strachem.
- Zjistíte, jak novináři odhalují skandály a jaké překážky musí překonat.
- Zlepšíte svůj kritický pohled na média a jejich vliv na veřejné mínění.
O knize
Podrobný přehled a kontext
Kniha "Chyť a zabij" od Ronana Farrowa je odvážným a strhujícím pohledem do temných zákoutí mediálního světa, kde se mocní snaží potlačit pravdu. Farrow, jako novinář s neochvějným odhodláním, odhaluje příběhy, které měly být zapomenuty, a přináší nám svědectví o boji za spravedlnost. Jeho osobní přístup a detailní výzkum vás vtáhnou do víru událostí, které změnily nejen jednotlivce, ale i celou společnost.
V této knize zjistíte, jak se novináři postavili proti těm, kdo se snažili zničit důkazy a umlčet oběti. Farrowovo mistrovské vyprávění zaručuje, že se nebudete moci odtrhnout od stránek, protože každá kapitola přináší nové napětí a odhalení. Vaším klíčem k úspěchu bude otevřenost a ochota prozkoumat, jak daleko může zajít snaha mocných ochránit svá tajemství.
"Chyť a zabij" není jen o odhalování skandálů, ale také o odvaze jednotlivců, kteří se postavili na stranu pravdy. Připravte se na výlet, který vás donutí zamyslet se nad tím, jak důležité je bojovat za spravedlnost, i když cena může být vysoká. Ronan Farrow vám ukáže, že každý z nás má moc změnit svět, pokud se rozhodneme postavit za to, co je správné.
Čtutáty
Moudra a inspirace z knihy
"Mocní se nebojí pravdy, ale toho, co lidé udělají, když ji znají."
"Svět se mění, když se rozhodneme promluvit místo toho, abychom mlčeli."
"Někdy je třeba riskovat všechno, abychom ochránili ty, kdo nemohou bojovat za sebe."
"Pravda má sílu, která dokáže otřást základy i těch nejpevnějších struktur."
"Odvaha není absence strachu, ale schopnost jednat navzdory němu."
O autorovi
Ronan Farrow
Klíčová myšlenka 1 z 15
Vnitřní pohled na příběh, který odhalil Harveyho Weinsteina.
V roce 2017 vedl Ronan Farrow rutinní televizní investigaci, když narazil na příběh, o kterém se v branži dlouho šeptalo, ale jen zřídka se o něm mluvilo otevřeně. V jeho středu stál muž, který se stal synonymem pro Hollywood – Harvey Weinstein.
Kdekoli se Weinstein objevil, vyplouvaly na povrch zvěsti o jeho sexuálně nevhodném chování. Novináři se opakovaně pokoušeli dostat k jádru těchto obvinění, ale nikomu se nepodařilo svá zjištění zveřejnit. Čím blíž se dostávali k pravdě, tím víc zjišťovali, jak snadné je pro lidi s přáteli na vysokých místech „uklidit“ problémy z dohledu.
V následujícím roce Farrow zjistí, jak hluboká je tato králičí nora. Jak jeho vyšetřování pokračovalo, začali ho pronásledovat Weinsteinovi právníci, jeho vlastní zaměstnavatelé mu podkopávali práci a narážel na zeď konspirativního mlčení. Měl však něco, co předchozím reportérům chybělo: důvěru Weinsteinových obětí.
V tomto shrnutí se podíváme na útrapy a překážky Farrowova pokusu odhalit nejznámějšího hollywoodského predátora. Dozvíte se, jak se filmovému magnátovi tak dlouho dařilo udržovat oběti v tichosti, proč televize NBC couvla a pokusila se Farrowův příběh zmařit ještě před odvysíláním a jak nakonec vyšetřování uspělo v odhalení Weinsteina.
Klíčová myšlenka 2 z 15
Reakce NBC na skandál jednoho ze svých moderátorů byla prvním signálem, že se necítí pohodlně při reportování o sexuálním zneužívání.
Na začátku října 2016 zveřejnil deník The Washington Post uniklou nahrávku, na níž tehdejší prezidentský kandidát Donald Trump vede podle novin „mimořádně vulgární rozhovor o ženách“. Čtenáři, kteří klikli na odkaz, si pustili tříminutové video natočené v roce 2005 pro bulvární pořad Access Hollywood. V něm se Trump chlubí tím, že ženy „chytá za genitálie“.
Byla to mediální bomba. Noviny a televizní stanice po celých Spojených státech se okamžitě vrhly na reportování o skandálu, který mohl rozhodnout volby. Jedna stanice se však chovala nápadně zdrženlivě – Národní vysílací společnost NBC.
Pořad Access Hollywood spadal pod NBCUniversal, mateřskou společnost NBC, a video dostalo korporaci do velmi nepříjemné situace. Nejenže zachycovalo Trumpovy hrubé výroky – ukazovalo také moderátora pořadu Billyho Bushe, jak s potěšením přitakává tvrzení, že „když jste hvězda, můžete ženám dělat cokoli“. NBC Bushe nedlouho předtím povýšila a při odvysílání záznamu vystřihla nejurážlivější pasáže s vlastním hvězdným moderátorem.
To ale nebyl největší problém. Vyvstala otázka: jak dlouho NBC o nahrávce věděla – a hlavně, jak dlouho ji vědomě držela pod pokličkou? Vrcholní manažeři tvrdili, že příběh nebyl odvysílán dříve, protože se stále nacházel v právním posouzení. To však nebyla pravda – ve skutečnosti dva právníci z NBCUniversal jeho zveřejnění schválili.
A to nebyl jediný citlivý příběh, kterého se NBC obávala. Ronan Farrow, mladý novinář, který do sítě nastoupil v roce 2013, byl frustrovaný. Jako moderátor investigativního segmentu v pořadu Today právě dokončil reportáž o tom, jak vysoké školy selhávají při vyšetřování případů sexuálního napadení na kampusech. Šlo o poctivou, dobře podloženou novinařinu – a přesto ji jeho nadřízení zablokovali.
Co se dělo? Problém se vyjasnil, když Farrow nahlédl do vysílacího plánu: jeho reportáž měla jít do éteru ve chvíli, kdy Bush na obrazovce přednášel svou omluvu. Farrow měl vysvětlovat, proč je třeba brát sexuální napadení mnohem vážněji, zatímco Bush v podstatě tvrdil, že jeho vlastní komentáře nejsou důvodem k propuštění.
Existovaly dvě možnosti, jak tento rušivý kontrast řešit: postavit se mu čelem, nebo se ho pokusit zamést pod koberec. NBCUniversal zvolila druhou cestu – Bushe tiše suspendovala a místo Farrowovy původní reportáže odvysílala příspěvek o zneužívání léku Adderall.
Farrow poslal své producentce, ostřílenému a přímočarému televiznímu profesionálovi Richi McHughovi, jednoduchou otázku: bojí se NBC vysílat příběhy o sexuálním násilí? McHughova odpověď byla stručná: „Ano.“
Klíčová myšlenka 3 z 15
Farrow začal vyšetřovat šéfa hollywoodského studia poté, co herečka obvinila, že byla znásilněna.
Nahrávka z Access Hollywood zapálila zápalku, ale prachová nálož už byla dávno nastražená. Šlo totiž jen o nejnovější případ v dlouhé řadě vysoce sledovaných kauz, v nichž mocní muži vykazovali predátorské sexuální chování.
V roce 2014 se znovu objevila obvinění ze sexuálního napadení proti komikovi Billu Cosbymu. V červenci 2016 pak moderátorka Fox News Gretchen Carlson podala žalobu pro sexuální obtěžování na šéfa stanice Rogera Ailese. Na začátku roku 2017, krátce po inauguraci Donalda Trumpa, vyšly do ulic miliony žen a pořádaly pochody a protestní akce ve městech po celých Spojených státech. Jejich pokřiky a transparenty obracely Trumpovu rétoriku naruby – objevovaly se na nich například kresby křičících koček a hesla typu „pussy grabs back“.
Mezitím se známá novinářka serveru Vox Liz Plank na sociálních sítích ptala, proč ženy pod hashtagem #WomenDontReport nehlásí sexuální násilí. Na Twitteru jí odpověděla herečka Rose McGowan, známá z kultovních filmů jako Vřískot (Scream) a Jawbreaker. Když McGowan poprvé oznámila, že ji znásilnil šéf studia, právnička jí řekla, že ji nikdo nebude brát vážně, protože v jednom filmu natočila sexuální scénu. Právnička, napsala McGowan, měla pravdu. Obvinění byla ignorována, herečku bulvár očernil a nabídky na nové role náhle vyschly.
V Hollywoodu šlo o otevřené tajemství a pro ostatní oběti z něj plynulo jasné ponaučení: když ženy nahlásí zneužívání, ponesou následky ony. Mezitím byl McGowanin násilník ve společnosti dál vítaným hostem.
Farrow právě pracoval na nové investigativní sérii pro NBC s názvem Temná stránka Hollywoodu, když se McGowanin tweet stal virálním. Jeho šéf, senior viceprezident NBC Noah Oppenheim, s konceptem série souhlasil, ale nelíbilo se mu Farrowovo zaměření na obvinění ze sexuálního zneužívání nezletilých. To, argumentoval Oppenheim, bylo pro ranní televizní vysílání příliš temné.
Nakonec se dohodli na jiném úhlu – na pohledu na takzvanou „castingovou pohovku“ (casting couch) v Hollywoodu, tedy praxi, kdy jsou umělcům nabízeny role výměnou za sexuální služby. Farrow už rozvířil prach a našel několik hereček, které tvrdily, že mají své příběhy, stále mu však chyběl konkrétní průlom.
Tehdy Oppenheim navrhl krok, kterého bude později litovat: proč se neobrátit na McGowan a nezjistit, co může říct o onom šéfovi studia? Farrow, který její tweety původně přehlédl, souhlasil. Tak začalo vyšetřování, které mělo mít dalekosáhlé důsledky daleko za hranicemi filmového průmyslu.
Zamčené kapitoly (12)
- 4Chování Harveyho Weinsteina bylo otevřeným tajemstvím, ale strach bránil jeho obětem promluvit.
- 5Osobní historie Farrowa mu pomohla získat důvěru McGowanové, ale ona byla zdrženlivá, pokud šlo o jmenování Weinsteina před kamerou.
- 6Nahrávka pořízená během policejní akce v roce 2015 obsahovala tvrdé důkazy o Weinsteinově provinění.
- 7Farrow se podařilo získat Gutierrezovu nahrávku, ale odpor vůči jeho vyšetřování sílil.
- 8Tip od jiného novináře dal Farrowovi dostatek důkazů, aby začal uvažovat o publikaci.
- 9Šéf Farrowa v NBC, Noah Oppenheim, v létě 2017 zastavil jeho vyšetřování.
- 10NBC zabila Farrowův příběh po sérii hovorů mezi Weinsteinem a vrcholovými pracovníky sítě.
- 11New Yorker souhlasil s publikací Farrowova příběhu, pokud najde další zdroj.
- 12Weinsteinův poslední pokus o zamezení publikace selhal a Farrowův příběh se dostal na veřejnost v říjnu 2017.
- 13Interní kultura obtěžování a tajnůstkaření v NBC ji učinila zranitelnou vůči Weinsteinovu tlaku.
- 14Poslední zpráva
- 15O autorech
Zbývá 12 z 15 kapitol
Odemkněte celé shrnutí
Získejte přístup ke všem kapitolám knihy Chyť a zabij a více než 3000 dalším shrnutím.





