Chladnokrevně

Nahlédněte do zákulisí brutální vraždy z roku 1959

Když americký spisovatel a scenárista Truman Capote v listopadu 1959 poprvé uviděl zprávu o čtyřnásobné vraždě v Kansasu, zaujala ho. Vraždy se rychle staly hlavní zprávou a Capote se rozhodl odjet do Kansasu, aby se o události dozvěděl více z první ruky.

Spolu se svou společnicí na cestách, spisovatelkou Harper Leeovou, se spřátelil s lidmi v malém kansaském městečku, kde se hrůzné vraždy odehrály.

Jak se vyšetřování vyvíjelo, Capote události pozorně sledoval a po zadržení vrahů s nimi dokonce hojně hovořil.

Co se tedy onoho dne v roce 1959 stalo? Toto je shrnutí příběhu o brutálním zločinu spáchaném chladnokrevně.

V malém městečku v Kansasu se dva muži vydali na nákupy

Jaké nástroje byste potřebovali k provedení dokonalé vraždy?

Možná nějaké pečlivě vybrané drogy? Nebo něco tak "tupého", jako je motorová pila? Dva muži, kteří byli v roce 1959 shledáni vinnými z vraždy jedné kansaské rodiny, přistupovali ke spáchání svého ohavného činu velmi přímočaře.

Toto je jejich příběh.

Jednoho odpoledne se osmadvacetiletý mechanik Dick Hickock a jednatřicetiletý autolakýrník Perry Smith, oba bývalí trestanci, vydali na nákupy podivných věcí do Emporie v Kansasu.

Nejprve se zastavili v obchodě, aby koupili gumové rukavice pro Perryho; Dick už měl pár vlastních.

Pak navštívili obchod s dámským punčochovým zbožím, aby si koupili černé punčochy, ale vzdali to poté, co zjistili, že v obchodě mají jen světlejší odstíny.

Poté vyhledali obchod, kde by si mohli koupit nějaké pevné lano. Perry toho o lanech a uzlech věděl hodně, protože byl u obchodního námořnictva. Díky svým znalostem vybral pro jejich účely bílé nylonové lano.

Ačkoli předměty, které tito dva muži zakoupili, byly zvláštní, samy o sobě by nevyvolaly podezření. Kdyby však náhodní kolemjdoucí zaslechli jejich rozhovor při nakupování, mohli by upozornit úřady.

Když například v obchodě s punčochami zjistili, že nemají žádné černé punčochy, Dick Perrymu znovu připomněl, že nesmí být "žádní svědci". To, zda měli na sobě punčochy, které jim zakrývaly obličej, bylo irelevantní.

Perry byl stále nervózní. Dick ho uklidňoval, že vše proběhne bez problémů. Jak by ne, když byl plán tak dokonale promyšlený?

Přesto muži nevěděli, kolik lidí může být v domě, který hodlali přepadnout a vyloupit, což ztěžovalo nákup správné délky kabelu. Muži věděli, že tam budou rodiče a určitě i dvě děti. Ale mohli by tam být i hosté.

Pro jistotu nakoupili 100 metrů provazu, což stačilo na svázání nejméně 12 osob.

Sousedé našli onoho dne vraždy v domě krvavou scenerii

V neděli Clutterovi obvykle jezdili do kostela, stejně jako většina jejich sousedů v městečku Holcomb v Kansasu.

Ale tuto konkrétní neděli v roce 1959 se Clutterovi nedostavili. Znepokojená sousedka Susan Kidwellová zavolala do jejich domu, aby rodinu zkontrolovala.

Když její telefonáty zůstaly bez odezvy, Susan a několik dalších sousedů se rozhodlo, že se vydají do sídla Clutterových, aby zjistili, zda se něco neděje.

Susan viděla, že všechna auta rodiny jsou zaparkovaná před domem. Když prošla vchodovými dveřmi, všimla si, že na kuchyňském stole leží nedotčená rodinná snídaně a na podlaze je rozházená kabelka.

V domě bylo ticho. Sousedé zamířili nahoru do ložnice Nancy, šestnáctileté dcery Clutterových.

Když vešla do ložnice, čekala ji hrůzná scéna. Susan začala křičet a sousedé, kteří čekali venku, se vrhli dovnitř, aby se podívali, co se stalo.

V nastalém zmatku si Susan myslela, že Nancy možná vážně krvácí z nosu, ale sousedka Nancy Ewaltová mohla jen stále dokola opakovat "je mrtvá".

Susan zavolala první pomoc. Krátce nato objevili v dalších místnostech těla ostatních členů rodiny Clutterových. Každá z obětí byla svázána provazem vedoucím od zápěstí ke kotníku. Ústa měli zalepená páskou.

Paní Clutterová a její dvě děti byly střeleny do hlavy. Pan Clutter byl svázán a měl podříznuté hrdlo, jeho tělo jevilo známky fyzického mučení. Byl také střelen do hlavy.

Bylo jasné, že došlo k hrůzné vraždě. Nikdo však nedokázal pochopit proč.

Vyšetřování vraždy se ujali státní detektivové a následovalo mediální šílenství

V případě vraždy rodiny Clutterových čelily místní orgány činné v trestním řízení dilematu, protože neexistovaly žádné stopy ani zjevný motiv.

Místní kancelář šerifa se rychle změnila z ospalého místa s přátelskou, bublinkovou sekretářkou, která vařila skvělou kávu, v ohnisko mediálního šílenství kolem čtyřnásobné vraždy.

Aby se věci daly do pohybu správným směrem, byl k vedení vyšetřování povolán pohledný, 47letý agent Kansaského úřadu pro vyšetřování (KBI) Alvin Adams Dewey.

Úřad měl 19 zkušených detektivů, z nichž každý by se mohl zdatně ujmout případu, který byl pro místní policejní složky příliš komplikovaný. A tento případ by byl jistě náročný.

V době, kdy byl případ konečně rozlousknut, na něm pracovalo 18 policistů na plný úvazek!

Na první tiskové konferenci, kterou Dewey uspořádal, se naplno projevila obtížnost úkolu, který měl před sebou.

Na konferenci Dewey vysvětlil, že oběti byly čtyři a případ se soustředil na určení, který z členů rodiny byl hlavní nebo zamýšlenou obětí. Z logiky věci vyplývá, že ostatní oběti měly být zabity, aby se vyloučili případní svědci.

Ale zjistit zamýšlenou oběť se ukázalo jako obtížné. Vzhledem k tomu, že koroner nebyl schopen určit přesný čas úmrtí obětí, mohli vyšetřovatelé pouze odhadovat, v jakém pořadí byly vraždy spáchány.

Policie v podstatě nevěděla, jak vůbec začít.

Za klíčového podezřelého byl tehdy považován "duch"

Jak byste reagovali, kdybyste na místě činu spatřili ducha? Když zahradník Clutterových spatřil v rodinném domě zjevení, překvapivě zachoval klid.

Později v prosinci po vraždách prořezával Clutterův zahradník Paul Helm stromy před prázdným domem Clutterových. Příbuzní plánovali nemovitost prodat.

Když se Paul podíval k oknu, spatřil přízračnou postavu, která odhrnula záclonu a dívala se do zahrady.

Nemohl si však být jistý tím, co viděl. Slábnoucí zimní světlo mu zastřelo zrak, a když si zaclonil oči, aby omezil oslnění a podíval se pozorněji, záclona se spustila a postava zmizela.

Zahradník rychle zamířil přes holcombská pole, aby dal šerifovi vědět, že v Clutterově domě někdo je. Když se o chvíli později vrátil, šerif následovaný vyšetřovateli KBI a hlavním detektivem Deweym byli všichni nadšení, že narazili na stopu v tomto záhadném případu.

Právě když se ozbrojení muži chystali prorazit vstupní dveře Clutterových, vyšel ven nějaký muž.

Neupravený a divoce vyhlížející muž byl ve věku kolem třiceti let a u boku nesl pistoli v pouzdře. Policie prohledala jeho auto a v kufru našla brokovnici ráže 12 a lovecký nůž. Díky těmto "důkazům" se vyšetřovatelé domnívali, že potenciálně našli vraha.

Muž se jmenoval Jonathan Adrian a policie ho několik týdnů vyslýchala. Nakonec dospěli k závěru, že jejich klíčový podezřelý není nic víc než zvědavý vetřelec.

Rozhlasový pořad připomněl vězni rozhovor, který inspiroval zločin v městečku v Kansasu

Naštěstí pro policii existoval jeden člověk, který jim mohl napovědět, co se tu neděli v roce 1959 odehrálo v Clutterově domácnosti.

Záhada, kterou policie nemohla vyřešit, byla nakonec rozluštěna právě v kansaské státní věznici.

Protože se jim v případu nedařilo nijak pokročit, rozhodli se vyšetřovatelé oslovit veřejnost. V úterý 17. listopadu se policie v rozhlase po večerních zprávách podělila o podrobnosti případu, včetně jmen obětí.

Vězeň jménem Floyd Wells ten večer poslouchal rádio a okamžitě poznal jméno Clutter.

Floyd také poznal popisy lidí, kteří byli svázáni, s roubíkem v ústech a zastřeleni. Mrazivě si uvědomil, že ví, kdo tyto hrůzné vraždy spáchal.

Floyd kdysi sdílel měsíc vězeňskou celu s Dickem Hickockem.

Vyprávěl Dickovi o panu Clutterovi, pro kterého kdysi pracoval jako pomocník na farmě. Floyd Dickovi řekl, že pan Clutter byl dobrý zaměstnavatel, a co je důležité, bohatý člověk.

Dick požádal Floyda, aby mu řekl všechno, co o Clutterových ví, a Floyd se zmínil, že pan Clutter má své peníze v trezoru.

Floyd věděl, že by se měl podělit o informace, které má, ale bál se.

Práskat na bývalého vězně je ošemetná věc. Ve vězení je rozhovor s ředitelem považován za velezradu a mohl by vést k problémům, kdyby se o něm dozvěděli ostatní vězni.

Floyd si o tom, co věděl, promluvil se spoluvězněm, který byl shodou okolností věřící. Vězeň mu řekl, že by měl říct pravdu, ale měl by to udělat nepozorovaně.

Oběma mužům se podařilo přesvědčit zástupce ředitele, aby Floyda poslal promluvit si s ředitelem pod nějakou nevinnou záminkou. Teprve pak by Floyd mohl prozradit své poznatky a ostatní vězni by se to nedozvěděli.

Perry byl komplikovaný člověk s pohnutou minulostí

Pokud se tedy Dick dozvěděl o bohatství rodiny Clutterových, jak přesně se Perry do plánu zapojil?

Dvojice se znala z doby, kdy byli spoluvězni v kansaské státní věznici. Zpočátku neměl Dick o Perrym příliš vysoké mínění, ale to se změnilo, když se dozvěděl, jak Perry ubil k smrti muže řetězem od kola.

Tato historka na Dicka zapůsobila a rychle ho přesvědčila, že našel "přirozeného vraha" - příčetného člověka zcela bez svědomí. Věřil, že tuto Perryho vlastnost dokáže využít ke svému prospěchu.

Jakmile byli oba na svobodě, pozval Dick Perryho do Kansasu, aby s ním provedl "dokonalý zásah".

Ve skutečnosti však byla Perryho vražedná minulost pouhou fikcí. Vymyslel si ji, aby získal Dickovo přátelství a respekt.

Ve vězení se Perry také sblížil s vězněm jménem Willie-Jay, úředníkem vězeňského kaplana. Perry, který byl v dětství zneužíván, toužil po přátelství a lichotilo mu, že v něm Willie-Jay vidí umělecký potenciál. Perry začal Willieho-Jaye hluboce obdivovat a považoval ho za spřízněnou duši.

Přestože Dick požádal Perryho, aby přijel do Kansasu, Perry se skutečně vydal na cestu za Williem-Jayem, o němž věděl, že má být podmínečně propuštěn.

Když však Perry dorazil na místo, zjistil, že Willie-Jay opustil město o pouhých pět hodin dříve. Protože neměl nic jiného na práci, rozhodl se, že se s Dickem setká, a pak souhlasil, že se zúčastní loupeže v Clutterově domě.

Po zločinu vrazi uprchli ze země. Perry vždycky snil o tom, že se bude potápět pro poklad u pobřeží Mexika, a přestože Dick pochyboval o moudrosti tohoto plánu, dopřál Perrymu jeho naivní fantazie.

Perry sledoval zprávy o případu, když cestovali na jih, ale nikdy se nezdálo, že by projevoval skutečné výčitky svědomí. Když například četl o velkém pohřbu, který se konal pro Clutterovu rodinu, Perryho jedinou reakcí byl údiv nad velikostí a náklady takové události.

Obchodní cestující nabídl oběma vrahům v Nebrasce odvoz

Být obchodním cestujícím nemusí být nutně vzrušující práce, ale to záleží na lidech, které na cestách sbalíte. Například váš příští stopař může být psanec!

Přesně to se stalo panu Bellovi, obchodnímu cestujícímu na cestě do Omahy v Nebrasce.

Na konci dlouhé cesty uviděl pan Bell dva stopaře, kteří stáli u silnice. Vypadali docela mile a on byl rád, že má na cestu společnost. Nechal oba muže nastoupit do svého auta.

Stopaři se představili jako Dick a Perry a pan Bell řekl, že je vezme až do Omahy. Netušil však, že jeho noví společníci na cestách jsou zločinci na útěku a že mají v úmyslu udělat z pana Bella svou další oběť.

Plán byl takový, že Perry pana Bella uškrtí opaskem. Pak by s Dickem ukryli tělo v prérijním hrobě a utekli by s autem a penězi oběti.

Osud však zasáhl a pan Bell byl násilné smrti ušetřen.

Kupodivu si pan Bell a Dick rozuměli. Dick seděl v přední části auta, vyměňoval si s panem Bellem vulgární vtipy a oba se společně smáli. Perry po celou dobu netrpělivě seděl na zadním sedadle a čekal na pokyn k úderu.

Muži se rozhodli, že až Dick řekne: "Perry, podej mi sirky," Perry uškrtí pana Bella páskem, zatímco Dick se chopí volantu.

Dicka ale žertování bavilo až příliš. Když byl konečně připraven dát Perrymu znamení, pan Bell si všiml jiného muže, který hledal odvoz, a zastavil auto.

S další osobou v autě museli vrazi od svého plánu upustit.

Vrazi byli nakonec dopadeni po tom, co se vrátili zpět do Kansasu

Často se říká, že při lovu zločinců stačí počkat, až udělají chybu.

V prosinci 1959 udělalo vražedné duo zdánlivě neuvážený krok a vrátilo se do Kansasu, svého domovského státu a místa, kde spáchalo zločin. Vrátili se k Dickovu starému zvyku podfuků, který ho zaměstnával už před Clutterovými vraždami.

Dick byl uhlazený mluvka a v rámci zakázky si rychle získával důvěru prodavače, než provedl řadu drahých nákupů a pak předstíral, že si zapomněl peněženku. Poté přesvědčil majitele obchodu, aby přijal prázdný šek, který samozřejmě nikdy neproplatil.

Během jednoho podvodu však majitel obchodu pojal podezření a zapsal si poznávací značku Chevroletu, ve kterém oba muži odjeli. Zavolal policii, aby Perryho i Dicka popsala.

Konečně měly úřady v případě Clutterových vražd stopu.

Policie dvojici vypátrala v Las Vegas a 30. prosince 1959 dva policisté, kteří poznali Chevrolet a zjistili shodu s poznávací značkou, oba muže zadrželi.

Prokázat Perrymu a Dickovi vinu za Clutterovy vraždy s tak malým množstvím důkazů by však nebylo snadné.

Detektiv Dewey odletěl do Las Vegas, aby podezřelé vyslechl. Svou pozornost zaměřil na Dicka, upovídanějšího z obou mužů. Aby ho vyděsil, upozornil Dewey na existenci nepřímého svědka Dickových zločinných úmyslů, vězně Floyda Wellse.

Ještě usvědčující však byly i dva otisky nohou nalezené na místě činu, otisky, které se dokonale shodovaly s botami, které měli Dick a Perry na sobě ještě v době zatčení.

Netrvalo dlouho a Dick se přiznal, že byl spolupachatelem vražd, které Perry spáchal.

Kansaská porota se radila pouhých 45 minut, než oba muže odsoudila k trestu smrti, a v roce 1965, po dlouhém pobytu v cele smrti, byli oba muži popraveni oběšením.

Když se Perry dozvěděl, že v domě není žádný trezor ani bohatství, začal vraždit

Co se tedy stalo onu osudnou neděli v Holcombu v Kansasu?

Poté, co Dick vyšetřovatelům přiznal svou spoluúčast na vraždách, Perry nabídl překvapivě podrobné přiznání k událostem jejich vražedného řádění.

Dick a Perry přijeli ke Clutterovým krátce po půlnoci a vplížili se do domu odemčenými bočními dveřmi.

V tichosti prohledali dům a hledali trezor, o kterém Dickův bývalý spoluvězeň Floyd Wells tvrdil, že tam bude. Žádný trezor tam však nebyl.

Neodolali a zatřásli s panem Clutterem, aby se probral, ale ten jim klidně řekl, že v domě nemá žádný trezor a dokonce ani moc peněz.

Dick se rozčílil, křičel a vyhrožoval panu Clutterovi nožem. Perry a Dick pak pod hrozbou použití zbraně shromáždili zbytek rodiny a každou osobu přemístili do jiné místnosti v domě.

Perry odvedl pana Cluttera a jeho syna do sklepa. Než je tam nechal svázané a s roubíky, postaral se, aby se cítili pohodlně - synovi dokonce pod hlavu položil polštář. Když se vrátil nahoru, našel Dicka, jak se chystá znásilnit dceru, a přísně mu řekl, aby ji nechal na pokoji.

Když se situace zdála být pod kontrolou, Dick a Perry přemýšleli, co dál. Překvapivě Dick váhal, zda má uskutečnit svůj plán a nenechat po sobě žádné svědky, což Perryho rozčílilo.

Perry, který předtím obdivoval Dickovu statečnost, prohlásil, že jeho další krok má za cíl "vyzvat Dicka k blafu" a přimět ho, aby přiznal, že je zbabělec.

Požádal Dicka o nůž a podřízl panu Clutterovi hrdlo. V tu chvíli pan Clutter zřejmě pochopil, co jeho rodinu čeká, a začal se zuřivě bránit a téměř se osvobodil, dokud ho Perry nezabil ranou z brokovnice do hlavy.

Jeden po druhém byli zastřeleni i ostatní členové rodiny, ačkoli Perry se ve svém přiznání vyjádřil nejednoznačně o tom, kdo zabil Nancy a paní Clutterovou.

Když vrahové odešli k autu, přičemž si do kapes vzali několik dolarů v hotovosti, dalekohled a malé přenosné rádio, Perry si uvědomil, že by měl zabít i Dicka. Koneckonců, nemohli by tam být žádní svědci.

Z nějakého důvodu však svého partnera nezastřelil. Oba nasedli do auta a odjeli do noci.